粵語地區(qū)，盛產(chǎn)全國最多的「靚仔」「靚女」。
這裏，有N個令你著迷的理由。
粵語文化是其中之一。
粵語，憑藉它廣大的影響力，輻射至全國。
只要煲港劇、聽港樂，誰還不會淺炫一兩句粵語呢？
你可能想不到，平時穿著拖鞋背心、低調樸素的大灣區(qū)仔女，拍起拖來，人均情話高手。
不信你看↓
「肚子餓嗎？煮碗麵給你吃啊」 （翻譯：「我愛你」）
「我好掛住你」（翻譯：「我好想你」）
「我好鬼死鍾意你」（翻譯：「我超喜歡你的」）
「錫曬你」（翻譯：「最疼愛你」）
......
不要迷失在一聲聲「靚仔」「靚女」裏，粵語比你想像的含蓄婉約得多。
粵語，漢語方言體系中的粵方言，萌芽於先秦，較多地保留了以唐、宋時期為代表的「中古漢語」特徵。
粵語的日常口語，是有點文縐縐的：「生氣」叫做「嬲」，「喜歡」叫做「鍾意」。
表達心動，是「心郁郁」；不自覺惦念對方，稱「心思思」；說幾句話就臉紅，形容為「紅卜卜」。
所以不少人打趣說「用粵語談戀愛，想生氣都難」。
情侶在外的花前月下，被笑稱「曬月光」。
以前的人更為含蓄，不會直接說「拍拖」，老一輩的人就會說兩個年輕人出去曬月光啦！
要是通宵幽會，回去可能會被調侃「打霧水」，因為到了清晨，衣服就易被霧水打濕。
形容如膠似漆的情侶，稱為「糖黐豆」。
求婚的時候，可以說，「你今晚唔得閒嘅話，一於同我拉埋天窗啦。」
粵語裏指談戀愛的「拍拖」，它的來源更有意思——
20世紀廣東西江至珠江水路客運全盛時期，有一種內河運輸工具叫「花尾渡」，出港啟程時，需由另一條船「小火輪」拖帶，並使用「拍拖」的方式：兩船併攏，中間用粗纜連接。
一長一短兩船貼合倂行的模樣，就像相互依偎的一對情侶。於是，「拍拖」?jié)u漸演變成指代男女戀愛的常用詞，情侶叫「拖友」，分手則叫「甩拖」。
這裡面，有嶺南風情的大量積澱。
粵語，比你想像的，更為古老、更為生動、更有魅力。
尋常瑣事，用粵語表達出來瞬間生動又盞鬼。
「掛住」意為「牽掛」「放心不下」，情緒一下子就重了許多。
在香港，「仔」是自帶親和力的一個字，很多香港人喜愛的東西名字中都有一個「仔」字。
「仔」是萬能的催化劑，令說出來的話柔軟許多。
「約會」太生硬，不妨說「我哋去拍拖仔咯」。
第一次跟對方牽手害羞，用「我可唔可以拖下你隻手仔啊？」來詢問，會更容易說出口。
連「接吻」這樣尺度略大的詞，變成「咀嘴仔」之後，一下子就變可愛了。
從平淡的日常提煉詞句，表情達意，也許內斂，但必定真摯。
9個聲調的廣東話，經(jīng)由粵語歌，成為許多人偏愛的青春記憶。
很久前，人們用磁帶聽過、用複讀機聽過、用mp3聽過，直到今日，縱是流行風雲(yún)變幻，粵語歌依然是很多人手機裏標著的「小紅心」。
粵語地區(qū)朋友們的朋友圈，全年365天都分享著粵語歌和歌詞，以尋找同類。
粵語歌fans有特定的語言體系，所有的情景總能匹配到一句粵語歌詞來表達。
屋外突然翻風落雨兼降溫→「冷冷雨wo~」
正在機場準備出發(fā)→「天氣不似預期/但要走總要飛」
小而美的粵語歌，卻是最接近日常生活的表達，正如老廣務實貼地的性子。
粵語歌詞適用於表達所有五味雜陳的心情，如果是看到《天下無雙》《相依為命》等，通常是官宣戀情。
如果是看到《心淡》《到此為止》，就別去打擾人了。
——————————
粵語有豐富的音調和長短音，天生情深，聽來溫柔細膩。
就連粵語歌，也成了戀愛的最佳助攻。
關於戀愛，港樂有數(shù)不清的BGM。
Twins唱「同學愛新鮮，戀愛大過天」，林子祥唱「有了你開心點，分分鐘需要你」，曾比特翻唱《初戀》時唱「分分鐘都渴望，跟她見面」，陳奕迅唱「多麼感激竟然有一雙我倆」……
歌詞寫過某個青春的片段，輾轉於心的思緒連夜趕來擁抱你。
暗戀、曖昧、初戀、熱戀、失戀……他們在戀愛的每個階段都有歌仔可以唱。
有幸那些歌詞，記錄和陪伴了某段成長。
撰文：喜歡粵語但說不好的Vivi
封面：荷潔
校對：卓玲
審核：Oirole 蔣璐
電話：（香港）852-2564 0768
（深圳）86-755-83518792 83518734 83518291
地址：香港九龍觀塘道332號香港商報大廈
